Mı Nêva ? ( Demedim mi? )

Mı Nêva ?

Meşo aja tôre,
To tek ez sınasneno mı nêva ?
Mı Nêva no câde neviydı çışme weşiynı ez'o ?

Yew roj mıra bıkarye
Şêre cade sehezar ca
Cawkı cırese ez'o mı nêva ?

Mı nêva no çımyo kı ayseno eyre raziy mevı,
Mı nêva otağo tore layıko ca arde ez'o êsl,
Ey zinetın kerde, beze kerde ez'o mı nêva ?

Mı tora nêva ez yew dengızo ?
Tı yew mase mı nêva ?
Mı nêva ê caeonê wışko meşo bılunı,
Dengıze tuê zılal ez'o mı nêva?

Ze miçıko feka meşo mı nêva?
Mı nêva uwo to perneno ez'o,
Desteto konadeto ez'o mı nêva?

Mı nêva rayato bırnenê,
Mı nêva to kenê serdın.
Ax kı adıreto ez'o,
Germinato ez'o mı nêva?

Çeşıt çeşıt çimiy tora vonê mı nêva?
Xuyone âro tı genê mı nêva?
Çimeyê evedyeti kenê viniy mı nêva?
Yone mı kenê viniy mı nêva?

Vajı,ne perko mı tora nêva?



Demedim mi?

Oraya gitme demedim mi sana,
seni yalnız ben tanırım demedim mi?
Demedim mi bu yokluk yurdunda hayat çeşmesi ben'im?

Bir gün kızsan bana,
alsan başını,
yüz bin yıllık yere gitsen,
dönüp kavuşacağın yer ben'im demedim mi?

Demedim mi şu görünene razı olma,
demedim mi sana yaraşır otağı kuran ben'im asıl,
onu süsleyen, bezeyen ben'im demedim mi?

Ben bir denizim demedim mi sana?
Sen bir balıksın demedim mi?
Demedim mi o kuru yerlere gitme sakın,
senin duru denizin ben'im demedim mi?

Kuşlar gibi tuzağa gitme demedim mi?
Demedim mi senin uçmanı sağlayan ben'im,
senin kolun kanadın ben'im demedim mi?

Demedim mi yolunu vururlar senin,
demedim mi soğuturlar seni.
Oysa senin ateşin ben'im,
sıcaklığın ben'im demedim mi?

Türlü şeyler derler sana demedim mi?
Kötü huylar edinirsin demedim mi?
Ölmezlik kaynağını kaybedersin demedim mi?
Yani beni kaybedersin demedim mi?

Söyle, bunları sana hep demedim mi?


Mevlana Celaleddin Rumi